Soggetto e sceneggiatura: Michele Medda
Disegni: Fabio Valdambrini
Copertina: Emiliano Mammucari
Mentre la carovana è in sosta sulla sommità delle colline, Massimo è entrato a far parte di un comitato di cittadini esasperati dal silenzio ostinato dei soldati. Il comitato ha deciso di mandare volontari in esplorazione, in cerca di qualche segnale di vita dal mondo esterno. Ma nella partita fra i militari e gli esploratori giocheranno un ruolo inaspettato un vecchio pellerossa e una creatura selvaggia che sembra uscire da un'antica leggenda...